quarta-feira, 12 de novembro de 2014

"OS DADOS E AS SUAS INTERPRETAÇÕES"

1.


OS DADOS E AS SUAS INTERPRETAÇÕES




WWW.PUBLICO.PT  24 OUT 2014 > OPINIÃO
PAULO TRIGO PEREIRA


«
1 - OS DADOS DA EXECUÇÃO ORÇAMENTAL DE SETEMBRO CONFIRMAM...




2 - FACE AOS DADOS DA EXECUÇÃO ORÇAMENTAL (E AO ORÇAMENTO DE ESTADO) HÁ DIFERENTES E FREQUENTEMENTE OPOSTAS INTERPRETAÇÕES NO ESPAÇO PÚBLICO.

HÁ, PORÉM, POSIÇÕES QUE NÃO CONSIGO COMPREENDER, PELO MENOS NO QUADRO DE QUEM PENSA QUE É DESEJÁVEL REDUZIR O DÉFICE ORÇAMENTAL QUE É O CASO DE MUITOS PORTUGUESES.

OBSERVAR UM AUMENTO DA RECEITA FISCAL E CRITICAR, ANALISAR QUALQUER CORTE NA DESPESA E RECUSÁ-LO E QUERER REDUZIR O DÉFICE SÃO TRÊS COISAS LOGICAMENTE IMPOSSÍVEIS DE SATISFAZER AO MESMO TEMPO, SEM ALTERAÇÃO DAS RESTRIÇÕES EXTERNAS (SEJA A NEGOCIAÇÃO DA DÍVIDA OU OUTRA.»












2.


COPÉRNICO, GALILEU, O PS E A REPOSIÇÃO DE SALÁRIOS NA FUNÇÃO PÚBLICA

WWW. PUBLICO.PT 02 NOV 2014 > OPINIÃO
PAULO TRIGO PEREIRA


«
...


2. A ESQUERDA VALORIZA O TRABALHO E AS CONDIÇÕES LABORAIS (PROTEGENDO O EMPREGO EM VEZ DO TRABALHADOR) E VÊ NO ESTADO O INDISPENSÁVEL ELEMENTO REGULADOR E REDISTRIBUIDOR.

PORÉM, APRESENTA MEDIDAS DE POLÍTICA ECONÓMICA IGNORANDO A RESTRIÇÃO ORÇAMENTAL GLOBAL DO ESTADO.

A DIREITA, PREOCUPA-SE MAIS COM O CRESCIMENTO, COM O INVESTIMENTO E A RENTABILIDADE DO CAPITAL, TEM A NOÇÃO DA RESTRIÇÃO GLOBAL DO ESTADO (EMBORA TENHA DIFICULDADE EM FAZER CUMPRIR), MAS NÃO CONSIDERA RELEVANTES AS IMPLICAÇÕES DA CONSOLIDAÇÃO ORÇAMENTAL AO NÍVEL DAS DESIGUALDADES, DA POBREZA E DAS CONDIÇÕES LABORAIS.


3. AS IDEOLOGIAS SÃO IMPORTANTES E ÚTEIS PARA ENQUADRAR AS POLÍTICAS PÚBLICAS E DÃO RESPOSTAS DIFERENTES À MESMA REALIDADE, MAS SÃO PERIGOSAS SE NEGAREM ESSA REALIDADE.

A HIERARQUIA CATÓLICA DOMINANTE, DURANTE VÁRIOS SÉCULOS NEGOU-SE A ACEITAR QUE A TERRA GIRAVA EM TORNO DO SOL, E NÃO O CONTRÁRIO, PORQUE ISSO PORIA EM CAUSA, PARA A INQUISIÇÃO, A CENTRALIDADE DO HOMEM E DA TERRA, CRIATURAS DE DEUS.
MAIS PROSAICAMENTE PORQUE ISSO AMEAÇAVA O PODER DA INQUISIÇÃO.

A REALIDADE DO ENVELHECIMENTO DA POPULAÇÃO NAS PRÓXIMAS DÉCADAS É TÃO MANIFESTA COMO A TERRA GIRAR EM TORNO DO SOL.
A PROBABILIDADE DE HAVER BAIXO CRESCIMENTO NA EUROPA, NA PRÓXIMA DÉCADA, E EM PORTUGAL, NÃO TEM O SENTIDO DETERMINÍSTICO DO ENVELHECIMENTO DA POPULAÇÃO, MAS É EXTREMAMENTE ELEVADA ( A MENOS QUE HAJA ALGUMA REVOLUÇÃO TECNOLÓGICA OU DESCOBERTA DE RECURSOS NATURAIS DE UMA MAGNITUDE HOJE INIMAGINÁVEL).

COMO NO TEMPO DE COPÉRNICO E GALILEU, HÁ MUITO BOA GENTE A NÃO RECONHECER A MUDANÇA DE PARADIGMA. NÃO ENTENDEM NEM AS CONSEQUÊNCIAS ESTRUTURAIS DO ENVELHECIMENTO DA POPULAÇÃO NEM QUE AS TAXAS DE CRESCIMENTO ECONÓMICO NÃO VOLTARÃO A APROXIMAR-SE DAS VERIFICADAS NAS DÉCADAS DE SESSENTA E SETENTA (COM OU SEM EURO).

...

5 - SEJAMOS CLAROS, UMA REPOSIÇÃO TOTAL DE SALÁRIOS DE FUNCIONÁRIOS PÚBLICOS EM 2016, COMO FOI DEFENDIDA PELO PS NO DEBATE SOBRE O ORÇAMENTO DE ESTADO, É UM ERRO POLÍTICO, TÁCTICO E ESTRATÉGICO, PARA ALÉM DE NÃO DERIVAR NECESSARIAMENTE DO ÚLTIMO ACÓRDÃO DO TRIBUNAL CONSTITUCIONAL(1).
...


________
(1)
A ANÁLISE DAS IMPLICAÇÕES ECONÓMICAS, POLÍTICAS E FINANCEIRAS DOS ACORDÃOS DO CONSTITUCIONAL SERÃO ABORDADAS A 3 E 5 DE NOVEMBRO NA FACULDADE DE DIREITO DE LISBOA POR JURISTAS E ECONOMISTAS (VER www.ipp-jcs.org (http://www.ipp-jcs.org/)













3.

"O PS VAI FAZER IGUAL A PSD - CDS"


NEGÓCIOS 7 NOV 2014, PÁG 30
CAMILO LOURENÇO > A COR DO DINHEIRO













4.

OS JUROS DA DÍVIDA SOBERANA PORTUGUESA

IDEM, PÁG 27











E



EURO
COTAÇÃO DO CÂMBIO EM DÓLARES




terça-feira, 11 de novembro de 2014

"COMO TRAMAR OS PEQUENOS ACCIONISTAS"

1.

"QUEDA ACENTUADA NOS TÍTULOS DA SONAE INDÚSTRIA"



NEGÓCIOS, 7 NOV 2014



PÁG. 25







2.

"COMO TRAMAR OS PEQUENOS ACCIONISTAS - PARTE III"

IDEM, PÁG. 2
NUNO CARREGUEIRO (DIRECTOR-ADJUNTO)



«NÃO É QUE OS PEQUENOS ACCIONISTAS DAS EMPRESAS COTADAS NA BOLSA PORTUGUESA ESTEJAM HABITUADOS A SER BEM TRATADOS.

O AUMENTO DE CAPITAL DA SONAE INDÚSTRIA É O ÚLTIMO CASO.
É BEM MENOS MEDIÁTICO DO QUE O BES E A PT E NÃO ABRE TELEJORNAIS, NEM FAZ MANCHETES DOS JORNAIS.
MAS É IGUALMENTE ILUSTRATIVO DE COMO SER PEQUENO ACCIONISTA EM PORTUGAL É UM EXERCÍCIO ARRISCADO.

A EMPRESA DECIDIU EFECTUAR UM AUMENTO DE CAPITAL DE 150 MILHÕES DE EUROS, PARA REDUZIR O ENDIVIDAMENTO.
ATÉ AQUI TUDO BEM.

MAS A SONAE INDÚSTRIA FIXOU O PREÇO DE SUBSCRIÇÃO DAS NOVAS ACÇÕES EM 1 CÊNTIMO. UM DESCONTO DE 97% QUE É DIFICIL ENTENDER E CUJO IMPACTO NAS COTAÇÕES É FÁCIL DE ADIVINHAR: ENTRARAM EM QUEDA LIVRE E AFUNDARAM 78% EM APENAS CINCO SESSÕES.

UM PEQUENO ACCIONISTA COM 10.000 ACÇÕES DA SONAE INDÚSTRIA TINHA NA QUINTA-FEIRA DA SEMANA PASSADA UMA POSIÇÃO AVALIADA EM 3.530 EUROS.

NA ABERTURA DA SESSÃO DE HOJE, AS MESMAS ACÇÕES VALEM 100 EUROS.

O MESMO INVESTIDOR VERÁ AINDA A SUA CARTEIRA FICAR COM 10.000 DIREITOS DE SUBSCRIÇÃO, QUE TÊM UM VALOR TEÓRICO DE 654 EUROS E QUE LHE PERMITEM PARTICIPAR NO AUMENTO DE CAPITAL MEDIANTE UM INVESTIMENTO DE 10.714 EUROS.

MAS UMA EMPRESA QUE TRATA ASSIM OS SEUS ACCIONISTAS NÃO MERECE QUE ESTES INVISTAM MAIS DINHEIRO NA MESMA COTADA.

TRAMAR OS ACCIONISTAS E DEPOIS PEDIR-LHES MAIS DINHEIRO É IMORAL, MAS NÃO É ILEGAL.
...

ESTE CASO SERVE TAMBÉM DE AVISO PARA OS PEQUENOS INVESTIDORES.
OLHAR PARA OS RESULTADOS DE UMA EMPRESA É UM EXERCÍCIO FUNDAMENTAL ANTES DE DECIDIR APLICAR O SEU DINHEIRO, E OS NÚMEROS QUE A SONAE INDÚSTRIA TEM PARA MOSTRAR SÃO SETE ANOS CONSECUTIVOS DE PREJUÍZOS E UMA DÍVIDA SEMPRE A SUBIR.

DEPOIS DE OS ACCIONISTAS DO BES TEREM PERDIDO TODO O INVESTIMENTO DEVIDO AO COLAPSO DO BANCO E DE OS ACCIONISTAS DA PT TEREM VISTO AS ACÇÕES CAÍREM A PIQUE DEVIDO A ACTOS DE GESTÃO INQUALIFICÁVEIS, O AUMENTO DE CAPITAL DA SONAE INDÚSTRIA É O TERCEIRO MOMENTO NEGRO NESTE ANO PARA ESQUECER NA BOLSA PORTUGUESA.

... TAMBÉM HÁ CASOS POSITIVOS NA BOLSA PORTUGUESA ESTE ANO.
QUE O DIGAM OS PEQUENOS ACCIONISTAS DOS CTT E DA ES SAÚDE.»

















3.

"AUMENTO DE CAPITAL" 


IDEM, PÁG 25


«ESTA QUINTA FEIRA AS ACÇÕES  DA SONAE INDÚSTRIA NEGOCIARAM PELA ÚLTIMA VEZ COM OS DIREITOS DE SUBSCRIÇÃO DAS NOVAS ACÇÕES.
OS TÍTULOS VÃO AJUSTAR PARA REFLECTIR ESTE DESTAQUE DOS DIREITOS, ARRANCANDO A SESSÃO DESTA SEXTA-FEIRA COM UM VALOR TEÓRICO DE 1,1 CÊNTIMOS.

...

O AUMENTO DE CAPITAL, A CONCRETIZAR PARA REDUZIR O ENDIVIDAMENTO DA EMPRESA, SERÁ FEITO COM A EMISSÃO DE 15.000 MILHÕES DE NOVAS ACÇÕES.

SE FOREM TODAS SUBSCRITAS, POSSIBILITAM À EMPRESA O ENCAIXE DE 150 MILHÕES DE EUROS.

ATÉ AQUI, O CAPITAL DA COTADA É CONSTITUÍDO POR 140 MILHÕES DE TÍTULOS, PELO QUE ESTA OPERAÇÃO IRÁ PROVOCAR UMA FORTE DILUIÇÃO AOS ACCIONISTAS QUE NÃO PARTICIPAREM NO AUMENTO DE CAPITAL. NC/DC»








4.


ACTIVIDADES ECONÓMICAS, E FINANCEIRAS  DO BIFE 


BIFES MAL PASSADOS
JOÃO MAGUEIJO
GRADIVA, 2014.





PÁG. 129 A 134


xiii) ACTIVIDADES ECONÓMICAS DO BIFE




« MAS FALEMOS DE ECONOMIA. NESTE CAPÍTULO, O BIFE É UM ANIMAL MUITO DADO À PREGUIÇA, SEMPRES À PROCURA DE ATALHOS NA PRODUÇÃO DE RIQUEZA.
NÓS TEMOS TALVEZ O PROBLEMA INVERSO: PORTUGAL É DOS PAÍSES EUROPEUS ONDE AS PESSOAS TRABALHAM O MAIOR NÚMERO DE HORAS SEMANAIS...

...
SE PORTUGAL PECA PELA EVIDENTE FALTA DE EFICIÊNCIA, OS INGLESES CAEM NO EXTREMO OPOSTO. GASTAM MUITO MAIS DINHEIRO EM ESTUDOS DE VIABILIDADE, ANÁLISES DE IMPLEMENTAÇÃO, INVESTIGAÇÕES DE MERCADO, SIMULAÇÕES, PREPARAÇÕES, PRÉ-PREPARAÇÕES, OPTIMIZAÇÕES, ETC., DO QUE NO PROCESSO DE PRODUÇÃO PROPRIAMENTE DITO.

...
OS JOGOS FINANCEIROS INGLESES SÃO TÃO ABSTRACTOS E AUTO-REFERENCIAIS QUE, TROCANDO A COISA POR MIÚDOS, MAIS NÃO SÃO DO QUE A DONA BRANCA.
AQUILO É SIMPLESMENTE JOGAR NA LOTARIA COM O DINHEIRO E O RISCO DOS OUTROS.
É UMA PERFEITA ABSTRACÇÃO, UMA PESCADINHA DE RABO NA BOCA FINANCEIRA, "FINANCIAR O FINANCIAMENTO DAS FINANÇAS FINANCIADAS", NUM JOGO BEM ENTERRADO NO UMBIGO DA CITY OF LONDON.

...




xiv) ECONOMIA POLÍTICA DO BIFE


...
VEJA-SE O CASO DO LLOYDS OF LONDON, A CÉLEBRE COMPANHIA SEGURADORA, CAPAZ DE DAR JUROS SUPERIORES A 30% AO ANO, LIMPOS DE IMPOSTOS, O DINHEIRO NASCE NAS ÁRVORES.

E ONDE É QUE ESTÁ O SEGREDO DA ÁRVORE DO PONHÉ?
DIGA-SE APENAS QUE OS INVESTIMENTOS NÃO SÃO DE RESPONSABILIDADE LIMITADA, PODE-SE PERDER MUITO MAIS DO QUE O QUE SE INVESTIU, PODE-SE PERDER TUDO, MAS QUEM TRADICIONALMENTE INVESTE NO LLOYDS NÃO SE AMOFINA COM ESSAS CORRIQUEIRICES, HÁ MANEIRAS MUITO BRITÂNICAS DE EVITAR RISCOS E SÃO LEGAIS, A BOM ENTENDEDOR MEIA PALAVRA BASTA, VÃO VER AO DICIONÁRIO O QUE QUER DIZER A PALAVRA "TRUST".

ESTAMOS POIS NESTAS LIDES E DÁ-SE O CASO DE, EM MEADOS DOS ANOS 80, O GRANDE LLOYDS OF LONDON SE VER A BRAÇOS COM UMA TREMENDA "BATATA QUENTE", COMO SE DIZ EM BIFÊS.
O ESCALDANTE TUBÉRCULO RESULTARA DE UM NEGÓCIO DOS ANOS 40 E 50: ALGUÉM FIZERA MAL AS CONTAS DOS RISCOS A LONGO PRAZO ASSOCIADOS AO USO DE AMIANTO COMO MATERIAL DE CONSTRUÇÃO, E AGORA A COMPANHIA ESTAVA METIDA NUMA BELA ALHADA.

QUE FAZER?
LEVAR À FALÊNCIA OS PREZADOS INVESTIDORES?
NÁAA, ENTÃO NÃO VÊEM QUE ESTAMOS EM INGLATERRA?

LANÇARAM FOI UMA ENORME CAMPANHA PUBLICITÁRIA PARA MOSTRAR AO CIDADÃO COMUM QUE TAMBÉM ELE PODIA SER UM INVESTIDOR, COLHER OS FRUTOS DO MANÁ, DERAM-LHE OS MESMOS CHORUDOS DIVIDENDOS PELOS QUAIS A COMPANHIA ERA BEM CONHECIDA, E CLARO ESTÁ, VIERAM MAIS, AS PESSOAS GANANCIOSAS, OLHA AGORA ATÉ AS CLASSES BAIXAS PODEM SER MILIONÁRIAS, ISTO DEVE SER MILAGRE DE NOSSA SENHORA TEATCHER.

SUB-REPTICIAMENTE, A COMPANHIA FOI TRANSFERINDO PARA AS NOVAS CONTAS OS GRANDES RISCOS ACUMULADOS AO LONGO DOS ANOS: O LLOYDS TEM UM SISTEMA DE COMPARTIMENTOS PARA OS SEUS INVESTIMENTOS, NÃO SE VAI MISTURAR A RALÉ COM A NOBREZA.

E, QUANDO A CASA FINALMENTE VEIO A BAIXO NOS ANOS 90, FOI A PLEBE QUE PERDEU TUDO, O QUE TINHA INVESTIDO E MAIS O RESTO, A CASA QUE TANTO TINHA CUSTADO A PAGAR AO BANCO, O CARRO, A MOBÍLIA, TUDO, PORQUE, RELEMBRE-SE, OS INVESTIMENTOS NÃO SÃO DE RESPONSABILIDADE LIMITADA.

TENHO CONHECIMENTO QUE UM DIA RECEBERAM UMA CARTA A INFORMÁ-LOS DE QUE A CASA JÁ NÃO ERA DELES, FUI DAR COM ELES A CHORAR MUITO, TAL E QUAL A DONA ARMINDA.

E AGORA, MEUS SENHORES, EIS A SURPRESA:

1º)
NINGUEM FOI PRESO (À EXCEPÇÃO DE UM BODE EXPIATÓRIO MENOR).

2º)
ISTO É LEGAL. ROUBAR É LEGAL NA BIFOLÂNDIA.

O SUPREMO TRIBUNAL CONFIRMOU RECENTEMENTE QUE NÃO FIZERAM NADA ERRADO.

A NOSSA DONA BRANCA NÃO TEVE UM FINAL TÃO FELIZ.






xv) DAS DISPOSIÇÕES MORAIS DO BIFE


NÃO FOSSE A INDÚSTRIA FINANCEIRA E ...

...
SÃO AS PESSOAS MAIS DESONESTAS DESTE MUNDO.
SÓ ESTÃO CONTENTES A DEFRAUDAR OS OUTROS PORQUE NÃO BASTA TER LUCRO, MAIS IMPORTANTE AINDA É TER LIXADO E BEM ALGUÉM COM ISSO. SÃO CABRÕES DE PROFISSÃO.

IMAGINE-SE, POIS, A DEFORMAÇÃO PROFISSIONAL QUE ISTO ACARRETA: PASSAR O DIA A PRODUZIR ACTIVAMENTE POBREZA GLOBAL E DEPOIS VIR PARA CASA E TER DE LIDAR COM A FAMÍLIA, COM OS VIZINHOS, COM OS AMIGOS... E, COMO É QUE SE MUDA DE REGISTO? NÃO SE MUDA CLARO ESTÁ.
...»









segunda-feira, 10 de novembro de 2014

"BIFES MAL PASSADOS"

1.


BIFES MAL PASSADOS
JOÃO MAGUEIJO
GRADIVA, 2014. (6ª EDIÇÃO). 187 PÁGINAS.








PÁG. 101

«
...
A VERDADE É QUE GOSTO DE INGLATERRA, MALGRADO O TOM DESTE LIVRO, E NESSA NOITE O AMOR PRECIPITOU-SE EM FURIOSO CASAMENTO.
...

SÓ ME TORNEI VERDADEIRAMENTE PORTUGUÊS EM INGLATERRA, E HOJE QUANDO ESTOU EM PORTUGAL AS PESSOAS JULGAM QUE SOU ESTRANGEIRO ANTES DE EU ABRIR A BOCA. 



PÁG 103 E 104


CHARLES BAUDELAIRE COMEÇOU EM TEMPOS A ESCREVER UM LIVRO SOBRE A BÉLGICA, ONDE METÓDICA E ORDENADAMENTE ARRASA O PAÍS, COBRINDO TUDO DE VITUPÉRIOS.
UM DOS CAPÍTULOS COMENTA A COMIDA (INTRAGÁVEL), OUTRO AS MULHERES (NÃO SE LAVAM), OUTRO É DEDICADO AOS INTELECTUAIS (UMA CAMBADA DE BURROS), E POR AÍ FORA.
...
DE TAL FORMA SE EMBRENHOU NESSES LABORES QUE NUNCA CHEGOU A TERMINAR PAUVRE BELGIQUE!, POBRE BAUDELAIRE, HAVIA MATERIAL A MAIS PARA O LIVRO E A VIDA É CURTA, ESPECIALMENTE A DELE.

NÃO ESTÁ BAUDELAIRE SOZINHO NESTAS LIDES: HÁ UMA LONGA TRADIÇÃO DE OBRAS ESCRITAS POR FORASTEIROS A DENEGRIR O SEU PAÍS ADOPTIVO OU DE VISITA, ISTO JÁ VEM DO MARCO AURÉLIO, DIZ QUEM SABE DOS ANTIGOS.

E OS PORTUGUESES SÃO BONS NA MODALIDADE, LEIAM-SE AS BELÍSSIMAS CARTAS DE INGLATERRA DE EÇA DE QUEIRÓS, INSPIRAÇÃO DESTE LIVRO, MAS NOUTROS PÍNCAROS, OU COM OS HOLANDESES, DE JOSÉ RENTES DE CARVALHO, UMA RAZIA ANTINEERLANDESA, EU SE FOSSE A ELE TINHA FUMADO MAIS UNS CHARROS. 




PÁGINA 104, 105 E 106


...

i) HÁBITOS HIGIÉNICOS DO BIFE

O BIFE CHEIRA MAL.
NÃO VAMOS ESTAR COM RODEIOS, PORQUE É UMA REALIDADE OBJECTIVA. RELEMBRO AQUI CERTO ILUSTRE PROFESSOR DE CAMBRIDGE, MUITO DADO AO BANHO SEMANAL, QUE SEMPRE QUE CHEGAVA AO GABINETE TODA A GENTE FICAVA INTEIRADA DO FACTO, TAL ERA O BAFO CORREDOR ABAIXO, OLHA O DR. O...JÁ CÁ ESTÁ.

...

ALIÁS, PARA UMA RAÇA TÃO AVESSA AO SABONETE É CURIOSO QUE CONSIDEREM O BIDÉ «SUJO, CONTINENTAL»,.
O ANTOPÓLOGO EM EXPEDIÇÃO QUE BUSQUE O QUE QUISER, MAS NÃO ENCONTRARÁ UM ÚNICO NO ARQUIPÉLAGO, NEM MESMO AS RUÍNAS DE UM BIDÉ.
...

A PIADA CLÁSSICA AUSTRALIANA É:
- ONDE É QUE ESCONDES O DINHEIRO DE UM INGLÊS?
RESPOSTA: DEBAIXO DO SABONETE.




PÁGINA 111

...
iv) A DIETA DO BIFE

9)
NO IMAGINÁRIO BIFE, A INGLATERRA NÃO FAZ PARTE DA EUROPA.
...




PÁGINA 124 E 125

x) RELACIONAMENTO DO BIFE COM AS OUTRAS ESPÉCIES

...

MAS OS INGLESES CONSEGUEM SER CRUÉIS DE UMA FORMA MORTÍFERA PRECISAMENTE PORQUE SÃO RACIONAIS NO ÓDIO, A FRIEZA BRITÂNICA É CALCULISMO, PÕE-TE A PAU, NÃO HÁ NADA MAIS PERIGOSO DO QUE  QUEM SE VINGA COM CALMA.

OS PAIS INFLEXIVELMENTE PÕEM OS FILHOS FORA DE CASA QUANDO ESTES CHEGAM AOS 18 ANOS, OU, PIOR, COBRAM-LHES RENDA SE LÁ FICAM, OS FILHOS CONSEGUEM DEIXAR DE FALAR AOS PAIS PARA SEMPRE SE SENTIREM MOSSA POR ISSO,... 



11)
«PORK» EM VEZ DE «PIG», «VERNISON» EM VEZ DE «DEER», «LAMB» EM VEZ DE «SHEEP», «BEEF» EM VEZ DE «COW», ETC.




PÁGINA 127

xii) DE CERTOS SEUS USOS E COSTUMES

O BIFE TEM COSTUMES INCOMPREENSÍVEIS PARA UM LATINO. POR EXEMPLO, A MANIA DE NÃO DIZER BOM-DIA-BOA-TARDE QUANDO SE CRUZA CASUALMENTE COM PESSOAS QUE CONHECE.
...
MAS CÁ NÃO, O BIFE ACHA QUE NOT ACKNOWLEDGING SOMEONE, NÃO PASSAR CARTÃO A UMA ACQUAINTANCE QUE SE CRUZA COM ELE NA RUA É PERFEITAMENTE JUSTIFICÁVEL, NÃO GASTES O CUSPO DAS BEIÇAS COM TANTO ESFORÇO.




PÁGINA 131, 132 E 133

xiv) ECONOMIA POLÍTICA DO BIFE

[ INCLUIREI ESTE ITEM NA PRÓXIMA PUBLICAÇÃO, "COMO TRAMAR OS PEQUENOS ACCIONISTAS"]





PÁGINA 53

«4)
PARA OS AMANTES DO PRECIOSISMO, CABE AQUI NOTAR QUE REINO UNIDO É COMPOSTO DE QUATRO "REINOS" - ESCÓCIA, PAÍS DE GALES, IRLANDA DO NORTE E INGLATERRA PROPRIAMENTE DITA - SENDO PORTANTO ESTRITAMENTE INCORRECTO O HÁBITO PORTUGUÊS DE USAR "INGLATERRA" COMO SINÓNIMO DE "REINO UNIDO".
MAS VISTO QUE PARA OS FINS DESTE LIVRO É TUDO A MESMA MERDA, O COSTUME PORTUGUÊS SERÁ SEGUIDO.»




CONTRACAPA









[OUTRO LIVRO QUE POSSUO, DESTE AUTOR]


MAIS RÁPIDO QUE A LUZ
JOÃO MAGUEIJO
GRADIVA, 2003. 295 PÁGINAS.








CONTRACAPA








[ E AINDA OUTRO]


O GRANDE INQUISIDOR
JOÃO MAGUEIJO
GRADIVA, 2011. 451 PÁGINAS.









CONTRACAPA






2.

"NUNCA COMPREENDEREI ESTA INFERIORIDADE DE UM CERTO SUL DA EUROPA FACE A UM CERTO NORTE"


SOL, TABU 8 AGO 2014 PÁGINAS 12 E 13.
RICARDO NABAIS, TEXTO; RAQUEL WISE, FOTOGRAFIA.











3.

MAGUEIJO, O BITOQUE BEM PASSADO


OBSERVADOR 22/9/2014
MAGUEIJO, O BITOQUE BEM PASSADO
LUCY PEPPER 


«NO INÍCIO, REPARAMOS EM TUDO. PORQUE TUDO PARECE DIFERENTE. É COMO SER CRIANÇA OUTRA VEZ.

A NOSSA CABEÇA É INUNDADA TODOS OS DIAS COM NOVAS INFORMAÇÕES, E O TEMPO TORNA-SE MAIS LENTO. O CHEIRO DE TUDO, O TOQUE DE TUDO.
REPARAMOS NO OLHAR DAS PESSOAS, COMO CUIDAM DE SI PRÓPRIAS, COMO SE TRATAM UNS AOS OUTROS.

...

DEPOIS, AS PESSOAS DO PAÍS LEEM O QUE ESCREVEMOS, E OU GOSTAM OU FICAM ZANGADAS.

...»